Décédé de la tuberculose le 19 septembre 1797, à son quartier général de Wetzlar, où il commandait l'armée de Sambre et Meuse, le général Hoche avait échappé à la mort, un an auparavant, lors d'un attentat au pistolet sur une place de Rennes.